Список литературы диссертационного исследования доктор филологических наук Рогалева, Елена Ивановна, 2014 год
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
4. Аксамитов, А. С. Беларуская фразеологшя / А. С. Аксамитов. -Мшск: Вышейш. шк., 1978. — 223 с.
10. Альперин, А. И. Почему мы так говорим / А. И. Альперин. — Барнаул: Алтайское книжное издательство, 1956. -42 с.
10.02.03 / Андрианова Дарья Витальевна. — Санкт-Петербург, 2013.-23 с.
17. Апресян, Ю.Д. Интегральное описание языка и толковый словарь / Ю. Д. Апресян // Вопросы языкознания, 1986. — № 2. — С. 17-29.
19. АПУЛ 1977: Актуальные проблемы учебной лексикографии / Сост. В. А. Редькин. — М.: Русский язык, 1977. — 320 с.
21. Арнольд, И. В. Стилистика. Современный английский язык. 5-е изд., испр. и доп. / И. В. Арнольд. — М.: Флинта: Наука, 2002. — 384 с.
22. Арсентьева, Е. Ф. Отражение коннотативного макрокомпонента значения фразеологических единиц в двуязычном и многоязычном словаре / Е. Ф. Арсентьева. // Slavenska frazeologija I pragmatika. — Zagreb: Knjigra, 2007. —
25. Арутюнова, Н. Д. Дискурс; Метонимия / Н.
Д. Арутюнова //Лингвистический энциклопедический словарь / Под ред. В. Н. Ярцевой. — М.: Сов. энцикл., 1990. — Режим доступа:
http://tapemark.narod.ru/les/index.html (дата обращения: 14.07.2013).
26. Арутюнова, Н. Д. Метафора и дискурс (Вступительная статья) / Н. Д. Арутюнова // Теория метафоры. — М.: Прогресс, 1990. — С. 5 — 32.
28. Арутюнова, Н. Д. Язык и мир человека / Н. Д. Арутюнова. — М.: Языки русской культуры, 1999. — 896 с.
32. Аюпова, Р. А. Проблемы сопоставительной фразеологии английско-
го и русского языков: Учеб.-метод. пособие / Р. А. Аюпова. — Казань, 2004. — 27 с. — Режим доступа:
http://window.edu.ru/window_catalog/Hles/r58416ZP8.pdf (дата обращения: 28.04.10).
35. Бабкин, А. М. Лексикографическая разработка русской фразеологии / А. М. Бабкин. — М., Л.: Наука, 1964. — 76 с.
36. Бабкин, А. М. Русская фразеология, ее развитие и источники / А. М. Бабкин. — Л.: Наука, 1970. — 264 с.
— 2014. — № 4. — Режим доступа: http://pedagogika.snauka.ru/2014/04/2238 (дата обращения: 25.04.2014).
41. Баранов, А. Н. Введение в прикладную лингвистику / А. Н. Баранов.
— М.: Едиториал УРСС, 2003. — 360 с.
44. Баранов, А. Н. Аспекты теории фразеологии / А. Н. Баранов, Д. О. Добровольский. — М.: Знак, 2008. — 656 с.
BicHHK Черькаського yHtBepcHTeTy. Сер!я «Фшолопчш науки». — 2009. — Выпуск 169.-С. 112-119.
47. Барт, Р. Удовольствие от текста / Р. Барт // Избранные работы: Семиотика. Поэтика. — М.: Наука, 1989. — С. 461-517.
48. Бахтин, М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура
средневековья и Ренессанса. 2-е изд. / М. М. Бахтин. -М.: Худож. лит., 1990. — Режим доступа:
http://www.gmner.infb/bibliotek_Buks/Culture/Baht/intro.php (дата обращения: 5.08. 2013).
А. И. В мастерской художника слова. -М.: Высш, шк., 1989. — С. 112-126.
57. Блэк, М. Метафора / М. Блэк // Теория метафоры. — М.: Прогресс, 1990.-С. 153-172.
59. Бобунова, М. А. Русская лексикография XXI века: Учеб, пособие / М. А. Бобунова. — М.: Флинта: Наука, 2009. — 200 с.
61. Богатырёв, П. Г. Вопросы теории народного искусства / П. Г. Богатырёв. — М.: Искусство, 1971.-515 с.
65. Болдарева, Е. Ф. Языковая игра как форма выражения эмоций: дис.
… канд. филол. наук: 10.02.19 / Болдарева Елена Федоровна. — Волгоград, 2002. — 160 с. — Режим доступа:
66. Болотнова, Н. С. Коммуникативная стилистика текста: словарь-тезаурус / Н. С. Болотнова. — М.: Флинта: Наука, 2009. — 384 с.
73. Бронникова, Н. Г. Тавтологические и рифмованные фразеологизмы
http://www.ruthenia.ru/fblktee/CYBERSTOL/books/Det speak/problem 1996.html (дата обращения: 12. 09. 2008).
1989.-250 с.
80. Вакуров, В. И. Фразеологический каламбур в современной публицистике / В. Н. Вакуров // Русская речь. — 1994. — № 6. — С. 40-47.
84. Вартаньян, Э. А. Из жизни слов / Э. А. Вартаньян. — М.:Дет. лит-ра, 1960.-240 с.
87. Введенская, Л. А. Этимология: Учебное пособие / Л. А. Введенская, Н. П. Колесников. — СПб: Питер, 2004. — 221 с.
88. Вежбицкая, А. Сравнение — градация — метафора / А. Вежбицкая // Теория метафоры. -М.: Прогресс, 1990. — С. 133-152.
89. Верещагин, Е. М. Лингвострановедческая теория слова / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров. -М.: Рус. яз., 1980. -320 с.
91. Виноградов, В. В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика /
B. В. Виноградов. — Москва: Изд-во АН СССР, 1963. — 253 с.
C. 235-241.
97. ВУЛ 1969: Вопросы учебной лексикографии /под ред. П. Н.Денисова, Л. А.Новикова. -М.: Изд-во Моск, ун-та , 1969. — 188с.
99. Гайфуллина, Р. Н. Коннотативный и оценочный макрокомпоненты
фразеологического значения (на примере фразеологических оборотов английского, русского и татарского языков) / Р. Н. Гайфуллина // Образование и наука Закамья Татарстана. Ежеквартальный научнометодический журнал. — 2008. — № 13. — Режим доступа:
http://kama.openet.ru:91/site/joumall3/Philology/3.php (дата обращения: 24.08. 2008).
100. Гак, В. Г. Лингвистические словари и экстралингвистическая информация / В. Г. Гак // Вопросы языкознания. — 1987. — № 2. — С. 13-16.
10L Ганеев, Б. Т. Парадокс: парадоксальные высказывания: монография / Б. Т. Ганеев. — Уфа: Изд-во БГПУ, 2001. -400 с.
103. Гвоздарев, Ю. А. Основы русского фразообразования / Ю. А. Гвоз-дарев. — Ростов-на-Дону: Изд-во Рост, ун-та, 1977. — 184 с.
108. Голуб, И. Б. Стилистика русского языка / И. Б. Голуб. — М.: Рольф,
2001.-448 с.
111. Григорович, Л. А. Учебный словарь: от замысла к воплощению / Л.
А. Григорович // Русская речь. — 2011. — № 4. — С. 31-36.
113. Гридина, Т. А. Языковая игры: стереотип и творчество / Т. А. Гридина. -Екатеринбург: Урал. ГПИ, 1996-6. -240 с.
114. Гринев, С. В. Введение в терминологическую лексикографию: учебное пособие / С. В. Гринев. -М.: Изд-во МГУ, 1986. — 102 с.
1990.-436 с.
117. Гудков, Д. Б. Телесный код культуры: материалы к словарю / Д. Б. Гудков, М. Л. Ковшова. — М.: «Гнозис», 2007. — 288 с.
123. Девкин, В. Д. О неродившихся немецких и других словарях / В. Д. Девкин // Вопросы языкознания. — 2001. — №1. — С. 85-97
124. Девкин, В. Д. Очерки по лексикографии / В. Д. Девкин. — М.: Прометей, 2000. — 395 с.
127. Денисов, П. Н. Лексика русского языка и принципы ее описания П. Н. Денисов. — М.: Рус. яз., 1980. — 253 с.
129. Денисов, П. Н. Очерки по русской лексикологии и учебной лексикографии / П. Н. Денисов. — М.: Изд-во Моск, ун-та, 1974. — 255с.
132. Доблаев, Л. П. Вопросы психологии понимания учебного текста / Л. П. Доблаев. — Саратов: Изд-во СГУ, 1965. — 91 с.
133. Добровольский, Д. О. Структурно-типологический анализ фразеологии и фрагеографическая параметризация (на материале русской и германской идиоматики) / Д. О. Добровольский // Фразеологизм и его лексикографическая разработка. — Минск: Наука и техника, 1987. — С.24-28.
139. Дубининский, В. В. Лексикография русского языка: учеб, пособие /
В. В. Дубининский. — М. : Наука: Флинта, 2009. — 432 с.
144. Жуков, В. П. Русская фразеология / В. П. Жуков. — М.: Высш, шк., 1986.-308 с.
145. Жуков, В. П. Формоизменение фразеологизмов русского языка / В. П. Жуков // Русистика, 1991. — № 2. — С.36-40.
146. Жуков, В. П. Русская фразеология: учебное пособие. 2-е изд., испр. и доп. / В. П. Жуков, А. В. Жуков. — М.: ВШ, 2006. — 408 с.
153. Зарецкая, Е. Н. Риторика: Теория и практика речевой коммуника-
12.11.2010).
157. Зимин, В. И. Модель этимологического анализа фразеологических единиц (применительно к словарям разных типов / В. И. Зимин // Фразеологические словари и компьютерная фразеография. Тезисы сообщений школы-семинара 13 — 17 ноября 1990 г. — Орел: Орловский гос. пед. ун-т, 1990. — С. 6566.
159. ЗКР 1983: Земская Е. А. Языковая игра / Е. А. Земская, М. А. Китайгородская, Н. Н. Розанова // Русская разговорная речь. — М.: Наука, 1983. —
С. 172-214.
168. Иссерс, О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи / О. С. Иссерс. — М.: Издательство ЛКИ, 2008. — 288 с.
175. Караулов, Ю. Н. Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка / Ю. Н. Караулов. — М.: Наука, 1981. — 366 с.
176. Караулов, Ю. Н. Общая и русская идеография. Изд. 2-е / Ю. Н. Караулов; отв. ред. С. Г. Бархударов. — М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2010. -360 с.
37!
177. Караулов, Ю. Н. Русский язык и языковая личность / Ю. Н. Караулов. — М.: Наука, 1987. — 262 с.
178. Касарес, X. Введение в современную лексикографию / X. Касарес. -М.: Изд-во иностранной лит-ры, 1958. — 355 с.
180. Кашина, И. В. Коннотативный потенциал русских каламбурных фразеологизмов / И. В. Кашина // Фразеология и языковая динамика. Сборник научных трудов, посвященных 55-летию профессора Харри Вальтера, почетного доктора Санкт-Петербургского университета. Материалы XXXIX Международной филологической конференции (15-19 марта 2010 года). — Greifswald -СПб., 2011.-С. 137-142.
191. Козырев, В. А. Русская лексикография. Пособие для вузов / В. А. Козырев, В. Д. Черняк. — М.: Дрофа, 2004. — 288 с.
Энциклопедический словарь / под общ. ред. А.А. Бодалева. — М.: Изд-во «Коги-то-Центр», 2011. — С. 295-296.
207. Котюрова, И. А. Противоречивое сопоставление фреймов как когнитивная модель иронического смысла (на материале немецкой прессы политической направленности) / И. А. Котюрова // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. — 2009. -№3. -С. 162-166.
208. Кохтев, Н. Н. Основы ораторской речи / Н. Н. Кохтев. — М.: Изд-во МГУ, 1992.-240 с.
210. Красавский, Н. А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах / Н. А. Красавский. -М.: Гнозис, 2008. — 373 с.
211. Красных, В. В. Основы психолингвистики и теории коммуникации: курс лекций / В. В. Красных. -М.: ИТДГК «Гнозис», 2001. — 270 с.
ры, 2004. — С. 244-261. — Режим доступа:
http://www.philology.ru/linguistics2/krysin-04d.htm (дата обращения: 4.08.2011)
215. Кубрякова, Е. С. О тексте и критериях его определения / Е. С. Кубрякова // Текст. Структура и семантика. — М.: Наука, 2001. — Т. 1. — С.72-81.
216. Кубрякова, Е. С. Текст и его понимание / Е. С. Кубрякова // Русский текст. — 1994. — № 2. — С. 18-27.
221. Кунин, А. В. Английская фразеология: Теоретический курс / А. Н. Кунин. — М.: Высш, шк., 1970. -334 с.
222. Кунин, А. В. Курс фразеологии современного английского языка А. Н. Кунин. — М.: Высш, шк., 1986. — 336 с.
224. Лаврова, С. А. Приключения фразеологических оборотов / С. А. Лаврова. -М.: Воскресный день, 2012.-128 с.
232. Лукьянов, С. А. Аппликативный каламбур: дис. … канд. филол. наук: 10.02.01 / Лукьянов Сергей Алексеевич. — Краснодар, 1991. — 183 с.
234. Лурия, А. Р. Язык и сознание / А. Р. Лурия; под редакцией Е. Д. Хомской. — М: Изд-во Моск, ун-та, 1979. — 320 с.
235. Люксембург, А.М. Лабиринт как категория набоковской игровой
поэтики / А. М. Люксембург // Relga, 1999. — № 16. -Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-
www.woa/wa/Main?textid= 1721 &level 1 =main&level2=articles (дата обращения: 10.01.2010).
236. Лютикова, В. Д. Языковая личность и идиолект / В. Д Лютикова. -Тюмень: Изд-во Тюмен. гос. ун-та, 1999. — 188 с.
238. Макаров, М. Л. Основы теории дискурса / М. Л. Макаров. — М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. — 280 с.
243. Мандрикова, Г. М. Некоторые теоретические проблемы учебного
компьютерного лексикографирования / Г. М. Мандрикова. — 1997. — Режим доступа:
http://www.nsu.ru/archive/conf7nit/97/c4/nodel 1 .htmi (дата обращения: 23. 02. 2014).
247. Матвеева, Т. В. Учебный словарь: русский язык, культура речи, стилистика, риторика / Т. В. Матвеева. — М.: Флинта: Наука, 2003. — 432 с.
248. Мелерович, А.М. Семантический анализ фразеологических единиц / А. М. Мелерович // Филологические науки. — 1979. — №5. — с.69-75.
249. Мелерович, А. М. Структура и концептообразующее функционирование фразеологических конфигураций в поэтическом тексте / А. М. Мелерович
// Материалы III Международного конгресса исследователей русского языка. -М.: Изд-во МГУ, 2007.-С. 171-172.
253. Мелерович, А. М. Фразеологические концепты в художественном дискурсе и принципы их фразеографической репрезентации / А. М. Мелерович,
B. М. Мокиенко // Slavenska frazeologija I pragmatika. — Zagreb: Knjigra, 2007. —
C. 404-407.
254. Миллер, Дж. Образы и модели, уподобления и метафоры / Дж. Миллер // Теория метафоры. — М: Прогресс, 1990. — С. 236-283.
256. Михайлов, В. А. Антонимия, бинарные и градуальные оппозиции: автореф. дис…. канд. филол. наук: 10.02.01 / Михайлов В. А. — Л., 1983. -20 с.
259. Мокиенко, В. М. Новая русская фразеология / В. М. Мокиенко. -Opole: Universytet Opolski, 2003. — 168 с.
260. Мокиенко, В. М. Культурологические комментарии в историко-
http://www.philology.ru/linguistics2/mokienko-95.htm (дата обращения: 7. 08. 2009).
261. Мокиенко, В. М. Загадки русской фразеологии / В. М. Мокиенко. -М.: Высш, шк., 1990. — 160 с.
264. Мокиенко, В. М. Образы русской речи: историко-этимологические очерки фразеологии / В. М. Мокиенко. — Л.: Изд-во ЛГУ, 1986. — 280 с.
265. Мокиенко, В. М. Славянская фразеология / В. М. Мокиенко. — М.: Высш, шк., 1980.-207 с.
266. Мокиенко, В. М. Славянская фразеология. 2-е изд., испр. и доп. М.: Высш, шк., 1989.-287 с.
267. Мокиенко, В. М. Фразеологические теории в зеркале лексикографической практики / В. М. Мокиенко // Frazeografia slowianska. Teoria i
38)
praktyka, tradycje, terazniejszosc, przyszlosc. — Opole: Universytet Opolski, 2000. -9-13.
271. Молотков, А. И. Основы фразеологии русского языка / А. И. Молотков. — Л.: Наука, 1977. — 282 с.
276. Москвин, В. П. Русская метафора: Очерк семиотической теории. -4е изд. / В. П. Москвин. -М.: Изд. ЛКИ, 2012. — 200 с.
279. МЯТ 1988: Метафора в языке и тексте / отв. Ред. В. Н. Телия. — М.: Наука, 1988. — 176 с.
282. Назарян, А. Г. Фразеология современного французского языка / А. Г. Назарян. — М.: Высш, шк., 1976. — 318 с.
283. Назарян, А. Г. Фразеология современного французского языка. 2-е изд. перераб. и доп. / А. Г. Назарян. — М.: Высш, шк., 1987. — 304 с.
285. Никитин, М. В. О семантике метафоры / М. В. Никитин // Вопросы языкознания. — 1979. — № 1. — С. 91 -102.
288. Никитина, Т. Г. Проблемы идеографического описания народной фразеологии / Т. Г. Никитина. — М.: Из глубин, 1995. — 96 с.
290. Никитина, T. Г. Проблемы изучения этнокультурной специфики фразеологии / Т. Г. Никитина. — Псков: ПГПИ, 1998. — 208 с.
296. Норманн, Б. Ю. Игра на гранях языка / Б. Ю. Норманн. — М.: Флинта, Наука, 2006. — 344 с.
298. Павлович, Н. В. Семантика оксюморона / Н. В. Павлович // Лингвистика и поэтика. — М.: Наука, 1979. — С. 238-247.
302. Пекарская, И. В. Особенности функционирования современного русского языка: К проблеме системного описания тропов / И. В. Пекарская // Культура речевого общения в образовательных учреждениях разных уровней: материалы Всероссийской научно-практической конференции / под ред. А. П. Сковородникова. — Красноярск: КрасГУ, 2003. — 256 с.
стантиновна.—Красноярск, 2010.— 23 с.
313. Поцелуев, С. П. Бессмыслица в аспекте семантики (очерк истории идей) / С. П. Поцелуев // Логос. — 2006. -№ 6. — С. 21-67.
316. ПУЛ 1977: Проблемы учебной лексикографии /под ред. П. Н. Денисова, В. В. Морковкина. — М.: Изд-во Моск, ун-та, 1977. — 189 с.
319. Райхштейн, А. Д. Сопоставительный анализ немецкой и русской фразеологии / А. Д. Райхштейн -М.: Высш, шк., 1980 . — 143 с.